A mother of two who has been told she has three years to live has been refused a vital disability benefit after assessors awarded her zero points across every category. Rachael Field, 56, from Rhondda Cynon Taf, has endured four separate cancer diagnoses in six years. The disease has claimed her tongue, her voice box and her ability to swallow. She breathes through a reconstructed windpipe, feeds through a tube and relies on her husband for every aspect of personal care. Yet the Department for Work and Pensions (DWP) has decided she does not qualify for Personal Independence Payment (PIP).
A body betrayed by disease
Field’s medical history reads like a catalogue of radical surgery. Since her first diagnosis in 2018, she has undergone a total glossectomy and laryngectomy — the complete removal of the tongue and voice box. Her trachea was rebuilt using tissue harvested from her chest. The operations saved her life but left her permanently dependent on a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) tube for nutrition and hydration. She cannot speak, cannot eat, cannot drink. Mobility is limited to a few steps with a frame and assistance. Washing, dressing and toileting all require another person’s hands.
“I need help to wash, dress and use the bathroom,” Field communicated in writing. “I can only walk a few steps with help. I cannot eat or drink, everything has to go through my feeding tube.”
The assessment that saw nothing
PIP is designed to offset the extra costs of long-term ill health or disability. Eligibility hinges on a points-based assessment carried out by a health professional contracted to the DWP. Claimants are scored on their ability to perform daily living and mobility activities — preparing food, washing, dressing, communicating, moving around. Field applied in May. The result: zero points. Zero for needing help to manage medication. Zero for needing prompting to wash. Zero for being unable to communicate verbally. Zero for being unable to stand or move more than a metre unaided.

Her daughter, Kyra Hawkins-Field, 20, described the outcome as “ridiculous.” She said: “They’ve basically turned around and said, ‘we think you’re fine.’ It’s a checklist. It doesn’t reflect real life. It doesn’t reflect that my mum is dying.”
A family held together by love and exhaustion
Eddie Field, Rachael’s husband of 15 years, has become the family’s anchor. He works full-time at the factory where they met two decades ago, then drives to the hospital every evening to be at his wife’s bedside. Their daughter Kyra has put her own life on hold to coordinate care, chase paperwork and, most recently, launch a GoFundMe appeal with a modest £1,000 target — enough, she hopes, to fund a few trips around the UK while her mother can still enjoy them. Rachael loves jigsaw puzzles, the more intricate the better. She loves reading. She loves the “little things in life.”
The appeal against the PIP decision was lodged months ago. The family is still waiting for a hearing date. In the meantime, the DWP says it cannot complete the claim because it requires further evidence. A spokesperson said: “We’re sorry for any distress Ms Field and her family are feeling at this difficult time. We have been unable to complete the claim as we need further evidence from Ms Field. We have attempted to contact her in order to resolve the situation and will continue to do so.”
The family insists they have supplied everything requested. They say repeated rescheduling of the initial assessment caused delays, and that the request for “further evidence” feels like a bureaucratic loop with no exit.
A system that cannot see the person
Field is clear-eyed about where the failure lies. “The treatment I received from my medical team has been outstanding,” she said. “My issue is with the system PIP uses to assess people. People need the help while they are alive.”

That sentence — simple, devastating — captures the crux. A benefit designed for the living is being withheld from a woman who is dying. The assessment framework, built on descriptors and thresholds, cannot accommodate a body that has been surgically remade by cancer. It cannot measure the weight of a feeding tube, the silence where a voice used to be, the exhaustion of a husband who works all day and cares all night.
Why it Matters
This case exposes a structural blindness at the heart of the UK’s disability safety net. When a terminally ill woman who cannot speak, swallow or walk unaided is scored as having zero needs, the problem is not missing evidence — it is a scoring system that mistakes catastrophic disability for functionality. The DWP’s insistence on “further evidence” from a woman who communicates by writing, feeds by tube and has perhaps three years left is not administrative diligence; it is institutional cruelty dressed in procedural language. Until assessments reflect the reality of lived impairment — not the fiction of a checklist — families like the Fields will continue to fight for dignity they have already earned.
